{"id":3,"date":"2026-02-05T11:57:22","date_gmt":"2026-02-05T11:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-01T10:25:21","modified_gmt":"2026-07-01T10:25:21","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spletno mesto:<\/strong> dogodki.haloze.org <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravljavec:<\/strong> Turisti\u010dno dru\u0161tvo \u017detale <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zadnja posodobitev:<\/strong> 1. 7. 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo prek spletnega mesta dogodki.haloze.org (v nadaljevanju: spletno mesto), za kak\u0161ne namene jih obdelujemo, na kak\u0161ni pravni podlagi in kak\u0161ne pravice imate v zvezi s svojimi podatki. Spletno mesto je nastalo v okviru projekta \u00bbPoletje v Halozah\u00ab, sofinanciranega v okviru pristopa LEADER\/CLLD (Lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost), izvajalec projekta pa je Turisti\u010dno dru\u0161tvo \u017detale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Upravljavec osebnih podatkov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upravljavec osebnih podatkov je:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Turisti\u010dno dru\u0161tvo \u017detale<\/strong>, \u017detale 1, 2287 \u017detale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mati\u010dna \u0161tevilka: 1590448000 Dav\u010dna \u0161tevilka: 25047825 E-po\u0161ta: td.zetale@gmail.com <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za vsa vpra\u0161anja v zvezi z obdelavo osebnih podatkov nas lahko kontaktirate na zgoraj navedeni e-naslov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Katere podatke zbiramo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glede na to, kako uporabljate spletno mesto, lahko zbiramo naslednje kategorije podatkov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Podatki, ki jih posredujete sami<\/strong> \u2013 npr. ime, priimek, e-po\u0161tni naslov, telefonska \u0161tevilka in vsebina sporo\u010dila, kadar nas kontaktirate prek kontaktnega obrazca, pi\u0161ete glede dogodka, nastanitve ali sodelovanja v projektu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podatki o prijavi na dogodke \/ povpra\u0161evanju za nastanitve<\/strong> \u2013 kadar se prijavite na kateri od dogodkov, prikazanih v koledarju \u00bbDogodki v Halozah\u00ab, ali povpra\u0161ate po nastanitvi, objavljeni na spletnem mestu, lahko obdelujemo podatke, potrebne za posredovanje va\u0161e prijave\/povpra\u0161evanja izvajalcu dogodka oziroma ponudniku nastanitve (lokalna kmetija, dru\u0161tvo, turisti\u010dni ponudnik).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podatki o uporabi spletnega mesta<\/strong> \u2013 tehni\u010dni podatki, kot so IP naslov, vrsta brskalnika in naprave, obiskane strani, \u010das obiska ter podatki, zbrani prek pi\u0161kotkov in podobnih tehnologij (glej lo\u010deno Politiko pi\u0161kotkov).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podatki iz obrazcev za novice\/obvestila<\/strong> \u2013 \u010de se naro\u010dite na obve\u0161\u010danje o dogodkih (npr. e-novice), obdelujemo va\u0161 e-po\u0161tni naslov za namen po\u0161iljanja obvestil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spletno mesto samo po sebi ne zahteva registracije uporabni\u0161kega ra\u010duna. Obseg dejansko zbranih podatkov je odvisen od tega, katere funkcionalnosti spletnega mesta uporabljate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Nameni in pravne podlage obdelave<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Namen obdelave<\/th><th>Pravna podlaga<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Odgovarjanje na povpra\u0161evanja in sporo\u010dila, poslana prek kontaktnega obrazca<\/td><td>Izvajanje ukrepov pred sklenitvijo pogodbe oziroma zakoniti interes upravljavca za komunikacijo z obiskovalci (\u010dl. 6(1)(b) in (f) GDPR)<\/td><\/tr><tr><td>Posredovanje prijav na dogodke oz. povpra\u0161evanj za nastanitve izvajalcem\/ponudnikom<\/td><td>Izvajanje ukrepov pred sklenitvijo pogodbe oziroma na va\u0161o zahtevo (\u010dl. 6(1)(b) GDPR)<\/td><\/tr><tr><td>Po\u0161iljanje e-novic in obvestil o dogodkih<\/td><td>Privolitev posameznika (\u010dl. 6(1)(a) GDPR)<\/td><\/tr><tr><td>Zagotavljanje delovanja, varnosti in izbolj\u0161av spletnega mesta (analitika, statistika obiska)<\/td><td>Zakoniti interes upravljavca oziroma privolitev, kadar je to potrebno v skladu s Politiko pi\u0161kotkov (\u010dl. 6(1)(f) oz. (a) GDPR)<\/td><\/tr><tr><td>Poro\u010danje o izvedbi projekta \u00bbPoletje v Halozah\u00ab organu upravljanja LEADER\/CLLD (npr. LAS Haloze, Agencija RS za kmetijske trge in razvoj pode\u017eelja)<\/td><td>Izpolnjevanje zakonskih obveznosti in upravi\u010denost do sofinanciranja (\u010dl. 6(1)(c) GDPR)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Uporabniki osebnih podatkov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u0161e osebne podatke lahko delimo z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lokalnimi kmetijami, dru\u0161tvi, turisti\u010dnimi ponudniki in drugimi partnerji projekta \u00bbPoletje v Halozah\u00ab, kadar je to potrebno za izvedbo va\u0161ega povpra\u0161evanja ali prijave na dogodek\/nastanitev,<\/li>\n\n\n\n<li>ponudniki tehni\u010dnih storitev, ki za nas gostijo in vzdr\u017eujejo spletno mesto (npr. ponudnik spletnega gostovanja, WordPress vti\u010dniki),<\/li>\n\n\n\n<li>ponudniki orodij za analitiko obiska (npr. Google \u2013 prek storitve Site Kit\/Google Analytics), kolikor ste to dovolili s privolitvijo v pi\u0161kotke,<\/li>\n\n\n\n<li>pristojnimi organi, kadar je to potrebno zaradi poro\u010danja o izvajanju sofinanciranega projekta (LAS Haloze, ARSKTRP oziroma drug pristojni organ),<\/li>\n\n\n\n<li>pristojnimi organi, kadar je razkritje potrebno zaradi izpolnjevanja zakonskih obveznosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne uporabljamo za namene, ki niso navedeni v tej politiki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Prenos podatkov v tretje dr\u017eave<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nekatera orodja, ki jih uporabljamo (npr. Google Site Kit \/ Google Analytics, morebitna orodja za e-novice), lahko podatke obdelujejo tudi na stre\u017enikih zunaj Evropskega gospodarskega prostora (npr. v ZDA). V takih primerih ponudnik zagotavlja ustrezne za\u0161\u010ditne ukrepe (npr. standardne pogodbene klavzule Evropske komisije). Ve\u010d informacij lahko najdete v politikah zasebnosti posameznih ponudnikov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Obdobje hrambe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osebne podatke hranimo le toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za dosego namena, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma kolikor to zahteva zakonodaja:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>podatki iz kontaktnih obrazcev in povpra\u0161evanj: do zaklju\u010dka komunikacije oziroma do [1 leto] po zadnjem stiku, razen \u010de je potrebna dalj\u0161a hramba zaradi uveljavljanja pravnih zahtevkov,<\/li>\n\n\n\n<li>podatki za e-novice: do preklica privolitve,<\/li>\n\n\n\n<li>podatki, povezani s sofinanciranjem projekta: v skladu z roki, dolo\u010denimi v pogodbi o sofinanciranju in veljavni zakonodaji (praviloma ve\u010d let po zaklju\u010dku projekta),<\/li>\n\n\n\n<li>podatki iz pi\u0161kotkov: v skladu z roki, navedenimi v Politiki pi\u0161kotkov.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Va\u0161e pravice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V skladu s Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov (GDPR) imate pravico do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dostopa do svojih osebnih podatkov,<\/li>\n\n\n\n<li>popravka neto\u010dnih ali nepopolnih podatkov,<\/li>\n\n\n\n<li>izbrisa podatkov (\u00bbpravica do pozabe\u00ab), kadar niso ve\u010d potrebni ali kadar prekli\u010dete privolitev,<\/li>\n\n\n\n<li>omejitve obdelave,<\/li>\n\n\n\n<li>ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu,<\/li>\n\n\n\n<li>prenosljivosti podatkov,<\/li>\n\n\n\n<li>preklica privolitve kadar koli, brez vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem,<\/li>\n\n\n\n<li>vlo\u017eitve prito\u017ebe pri Informacijskem poobla\u0161\u010dencu Republike Slovenije (Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, <a href=\"mailto:gp.ip@ip-rs.si\">gp.ip@ip-rs.si<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ip-rs.si\">www.ip-rs.si<\/a>), \u010de menite, da obdelava va\u0161ih podatkov kr\u0161i veljavno zakonodajo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za uveljavljanje svojih pravic nas kontaktirajte na e-naslov, naveden v 1. to\u010dki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Varnost podatkov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvajamo ustrezne tehni\u010dne in organizacijske ukrepe za za\u0161\u010dito osebnih podatkov pred nepoobla\u0161\u010denim dostopom, izgubo, zlorabo ali razkritjem, vklju\u010dno z varnim gostovanjem spletnega mesta in omejenim dostopom do podatkov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Spremembe politike zasebnosti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To politiko zasebnosti lahko ob\u010dasno posodobimo, na primer ob spremembi funkcionalnosti spletnega mesta ali veljavne zakonodaje. Aktualna razli\u010dica je vedno objavljena na tej strani, datum zadnje posodobitve pa je naveden na vrhu dokumenta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za vsa vpra\u0161anja glede te politike zasebnosti ali obdelave va\u0161ih osebnih podatkov nas kontaktirajte na:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Turisti\u010dno dru\u0161tvo \u017detale<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-po\u0161ta: td.zetale@gmail.com <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naslov: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017detale 1, <br>2287 \u017detale<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Projekt \u00bbPoletje v Halozah\u00ab sofinancirata Evropska unija in Republika Slovenija v okviru pristopa LEADER\/CLLD, na podlagi Strategije lokalnega razvoja LAS Haloze 2021\u20132027.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spletno mesto: dogodki.haloze.org Upravljavec: Turisti\u010dno dru\u0161tvo \u017detale Zadnja posodobitev: 1. 7. 2026 Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo prek spletnega mesta dogodki.haloze.org (v nadaljevanju: spletno mesto), za kak\u0161ne &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/privacy-policy\/\" class=\"more-link\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Politika zasebnosti&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_inspiro_hide_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_media_urls":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15159,"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/15159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dogodki.haloze.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}